每個國家測量戒圍的方式不同,但都描述同一件事:戒指的內部尺寸。KAMBO Jewelry 提供此指南,協助您找到合適的尺寸,並於美國、英國、歐洲、土耳其、日本系統間轉換,附上毫米單位的內徑與圓周長。
如何測量您的戒圍
最佳方式:請珠寶店專業測量。 任何在地珠寶店都能以專業戒圍圈快速測量您的手指,通常免費。這是最準確的方法。請告知我們您在任一系統下的尺寸:美國、英國、歐洲、土耳其、日本,或直接提供內徑(毫米)。
替代方式:測量已合適的戒指。 將合適的戒指平放於尺上,測量內緣到內緣的直徑(毫米)。於下方表格中查找對應的內徑。
手指在寒冷或早晨時會較細,建議於手部溫暖時測量。如介於兩個尺寸間,請選擇較大的尺寸。
國際戒圍尺寸對照表
| 美國/加拿大 | 英國/澳洲 | 歐洲(圓周長) | 土耳其 | 日本 | 內徑(毫米) | 圓周長(毫米) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | F | 44 | 4 | 4 | 14.1 | 44.2 |
| 4 | H | 47 | 7 | 7 | 14.9 | 46.8 |
| 4½ | I | 48 | 8 | 8 | 15.3 | 48.0 |
| 5 | J½ | 49 | 9 | 9 | 15.7 | 49.3 |
| 5½ | K½ | 51 | 11 | 11 | 16.1 | 50.6 |
| 6 | L½ | 52 | 12 | 12 | 16.5 | 51.9 |
| 6½ | M½ | 53 | 13 | 13 | 16.9 | 53.1 |
| 7 | N½ | 54 | 14 | 14 | 17.3 | 54.4 |
| 7½ | O½ | 56 | 16 | 16 | 17.7 | 55.7 |
| 8 | P½ | 57 | 17 | 17 | 18.1 | 57.0 |
| 8½ | Q½ | 58 | 18 | 18 | 18.5 | 58.2 |
| 9 | R½ | 60 | 20 | 20 | 18.9 | 59.5 |
| 9½ | S½ | 61 | 21 | 21 | 19.4 | 60.8 |
| 10 | T½ | 62 | 22 | 22 | 19.8 | 62.1 |
| 10½ | U½ | 63 | 23 | 23 | 20.2 | 63.3 |
| 11 | V½ | 65 | 25 | 25 | 20.6 | 64.6 |
| 11½ | W½ | 66 | 26 | 26 | 21.0 | 65.9 |
| 12 | X½ | 67 | 27 | 27 | 21.4 | 67.2 |
| 12½ | Z | 68 | 28 | 28 | 21.8 | 68.5 |
| 13 | Z+1 | 70 | 30 | 30 | 22.2 | 69.7 |
| 13½ | — | 71 | 31 | 31 | 22.6 | 71.0 |
| 14 | — | 72 | 32 | 32 | 23.0 | 72.3 |
| 15 | — | 75 | 35 | 35 | 23.8 | 74.8 |
數值為四捨五入。土耳其與日本尺寸皆為圓周長(毫米)減 40。歐洲尺寸即為圓周長(毫米)。
各國尺寸轉換快速規則
- 歐洲尺寸 = 內圓周長(毫米)。 歐洲 56 即為內圓周長 56 毫米。
- 土耳其與日本尺寸 = 圓周長(毫米)− 40。 歐洲 56 即土耳其 16、日本 16。
- 英國字母介於美國半號之間。 無「½」的英國字母比對應美國尺寸小約四分之一號:英國 P 約等於美國 7¾,英國 R 約等於美國 8¾。
- 內徑轉圓周長: 乘以 3.14。例如 22 毫米內徑約為 69 毫米圓周長,對應美國 12¾、歐洲 69、土耳其 29。
合適戒圍的小提醒
- 寬版戒指會較緊。 8 毫米以上寬度(常見於男士印戒、寶石戒)建議加大半號美國尺寸。
- 關節較大者: 請珠寶師確認戒指能順利通過關節。選擇能戴上但不會旋轉的尺寸。
- 拇指與食指戒指 通常比無名指大 2–4 號(美國尺寸)。
- 不確定尺寸? 請提供合適戒指的內徑(毫米)。我們每只戒指皆為訂製,可精準對應。
常見問題
如何將英國字母戒圍轉換為美國尺寸?
英國字母介於美國半號之間。有「½」的字母與美國尺寸完全對應(如英國 N½ = 美國 7,英國 P½ = 美國 8),無「½」的字母則約小四分之一號(如英國 P ≈ 美國 7¾,英國 R ≈ 美國 8¾)。
22 毫米內徑是什麼戒圍?
22 毫米內徑約為 69 毫米圓周長,約等於美國 12¾、歐洲 69、土耳其 29、日本 29。
土耳其戒圍如何計算?
土耳其戒圍為內圓周長(毫米)減 40。例如 56 毫米圓周長即為土耳其 16,約等於美國 7½。
歐洲與美國戒圍有何不同?
歐洲尺寸即為內圓周長(毫米),美國尺寸則有獨立編號。歐洲 54 約等於美國 7,歐洲 57 約等於美國 8,歐洲 62 約等於美國 10。
寬版戒指需要加大尺寸嗎?
需要。8 毫米以上寬度建議加大約半號美國尺寸,因為寬戒指覆蓋手指面積較大,佩戴感較緊。
KAMBO 能製作任何尺寸的戒指嗎?
可以。KAMBO Jewelry 於 Türkiye 手工製作每只戒指,可製作任何尺寸,包括四分之一號與大尺寸男戒。請提供任一系統尺寸或內徑(毫米)。