Vad betyder det onda ögat (nazar) i turkiskt smycke?

Kort svar: nazar är ett ögonformat motiv, vanligtvis blått och vitt, som bärs eller hängs upp för att avvärja en avundsjuk blick. Det är ett av de äldsta motiven som fortfarande används dagligen i Turkiet, och idag bärs det lika mycket för dess utseende och koppling till hemmet som för tron på det.

Var motivet kommer ifrån

Idén att en avundsjuk blick kan bringa otur är mycket äldre än Turkiet och förekommer runt hela Medelhavet och Mellanöstern. Den blå glaspärlan som de flesta känner igen tillverkas för hand i glasugnar i västra Turkiet, där färgen kommer från metalloxider i glaset snarare än från färg. Motivet gick från glas till metall, vilket är hur det nådde ringar, hängen och armband.

Varför det är blått

Blått glas var materialet som fanns tillgängligt i regionens tidigaste ugnar, och blått förblev motivets färg även när det flyttade in i silver och sten. I smycken byggs ögat vanligtvis upp av koncentriska ringar — mörkblå ytterst, vitt, ljusblått och sedan en mörk kärna — eftersom det mönstret uppfattas som ett öga på avstånd, vilket är hela poängen med det.

Hur det bärs i Turkiet

Det är inte reserverat för speciella tillfällen. En nazar fästs på en bebis filt, hängs vid en ytterdörr, förvaras i en bil, knyts in i en butiks första dagsintäkter. På smycken är det vanligtvis litet: ett hänge på en kort kedja, ett enda öga infattat i en ring eller en pärla på ett armband. Ingen behandlar det som ett statementsmycke — det är menat att synas men inte annonseras.

Vad vi tillverkar

Våra nazar-smycken skärs och färdigställs för hand i 925 sterlingsilver vid bänken i vår verkstad i Istanbul, som allt annat vi tillverkar. Ögat är infattat snarare än tryckt, så designen slits inte bort från ytan. Du kan se vad som för närvarande tillverkas i evil eye collection.

Skötselråd

Silver mörknar med tiden; det är metallen som reagerar med luften, inte en skada. En mjuk trasa återställer glansen. Om ditt smycke har ett glas- eller stenäga, håll det borta från stötar mot hårda ytor — glas flisar sig medan silver bara repas. Mer om detta finns i vår guide för hur man rengör en silverring hemma.

Delar från vår samling relaterade till den här guiden