Wat betekent het boze oog (nazar) in Turks sieraden?

Kort antwoord: de nazar is een oogvormig motief, meestal blauw en wit, dat wordt gedragen of opgehangen om een afgunstige blik af te weren. Het is een van de oudste motieven die nog dagelijks worden gebruikt in Turkije, en tegenwoordig wordt het net zo vaak gedragen vanwege het uiterlijk en de band met thuis als vanwege het geloof erin.

Waar het motief vandaan komt

Het idee dat een jaloerse blik ongeluk kan brengen is veel ouder dan Turkije en komt voor rond het hele Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten. De blauwe glazen kraalvorm die de meeste mensen herkennen wordt met de hand gemaakt in glasovens in westelijk Turkije, waarbij de kleur afkomstig is van metaaloxiden in het glas en niet van verf. Het motief is van glas naar metaal overgegaan, waardoor het op ringen, hangers en armbanden terechtkwam.

Waarom het blauw is

Blauw glas was het materiaal dat beschikbaar was in de vroegste ovens van de regio, en blauw bleef de kleur van het motief, zelfs toen het in zilver en steen werd verwerkt. In sieraden is het oog meestal opgebouwd uit concentrische ringen — donkerblauw aan de buitenkant, wit, lichtblauw, en dan een donker centrum — omdat dat patroon van een afstand als een oog wordt herkend, wat het hele doel ervan is.

Hoe het in Turkije wordt gedragen

Het is niet gereserveerd voor speciale gelegenheden. Een nazar wordt op een babydeken gespeld, bij een voordeur opgehangen, in een auto bewaard, vastgemaakt aan de eerste opbrengst van een winkel op de dag. In sieraden is het meestal klein: een hanger aan een korte ketting, een enkel oog in een ring gezet, of een kraal geregen aan een armband. Niemand behandelt het als een statementstuk — het is bedoeld om gezien te worden maar niet aangekondigd.

Wat wij maken

Onze nazar-stukken worden met de hand gesneden en afgewerkt in 925 sterling zilver aan de werkbank in onze werkplaats in Istanbul, net als alles wat wij maken. Het oog is gezet in plaats van gedrukt, zodat het ontwerp niet van het oppervlak zal slijten. U kunt zien wat er momenteel wordt gemaakt in de evil eye collectie.

Verzorging

Zilver wordt na verloop van tijd donkerder; dat is het metaal dat reageert met de lucht, geen schade. Een zachte doek brengt de glans terug. Als uw stuk een glas- of steenoog heeft, houd het dan uit de buurt van stoten tegen harde oppervlakken — glas kan afschilferen waar zilver alleen krast. Meer hierover vindt u in onze gids over het schoonmaken van een zilveren ring thuis.

Stukken uit onze collectie die relevant zijn voor deze gids.