간단한 답변: "jade"는 두 가지 광물을 가리키는 이름입니다. 네프라이트는 더 흔한 종류로 대부분의 조각품과 반지에 사용되는 옥이며, 제이드라이트는 더 희귀하며 미얀마산 매우 비싼 밝은 녹색 옥의 재료입니다. 두 광물 모두 매우 단단하고, 손에 쥐었을 때 차갑고 밀도가 느껴지며, 이름을 빌려 쓰는 다른 녹색 돌들과 쉽게 혼동될 수 있습니다.
두 가지 광물, 하나의 이름
네프라이트는 칼슘 마그네슘 실리케이트로, 얽히고설킨 섬유질 구조로 이루어져 있습니다. 이 구조 때문에 깨지기 어렵습니다: 모스 경도 6에서 6.5로 가장 단단한 돌은 아니지만 가장 강인한 돌 중 하나이며, 이 때문에 보석으로 사용되기 전 도끼 머리로 사용되었습니다. 제이드라이트는 나트륨 알루미늄 실리케이트로 약간 더 단단하며(6.5에서 7), 더 미세한 입자 구조를 가지고 있고, 더 강렬하고 반투명한 녹색을 낼 수 있습니다. 두 광물은 19세기에야 화학적으로 구분되었으며, 그 전까지는 모든 문화권에서 조각된 두 종류 모두를 단순히 옥(jade)라고 불렀습니다.
눈에 띄는 특성
옥은 처음 집었을 때 차갑게 느껴지고 천천히 따뜻해지는데, 이는 열 전도율이 높기 때문입니다. 크기에 비해 무겁습니다. 확대경으로 보면 네프라이트는 섬유질 같고 약간 기름진 표면을 보이며, 제이드라이트는 더 미세한 입자 구조를 보입니다; 두 광물 모두 유리에서 볼 수 있는 기포는 포함하지 않습니다. 색상은 흰색부터 다양한 녹색, 라벤더, 노란색, 거의 검은색에 이르기까지 다양하며, 색상은 보통 균일하지 않고 불균일합니다.
진짜 옥 구별법
집에서 구별할 수 있는 것은 배제하는 정도이며 확정할 수는 없습니다. 기포가 있으면 유리입니다. 따뜻하고 가벼운 느낌은 플라스틱이나 수지를 의심할 수 있습니다. 강철 끝으로 표면을 쉽게 긁으면 두 종류의 옥 모두 아닙니다. 완전히 균일하고 밝은 녹색은 의심스럽습니다. 그 외에는 네프라이트, 제이드라이트, 서펜타인, 염색된 석영, 유리는 육안으로 비슷해 보일 수 있으며, 올바른 장비를 갖춘 보석 연구소만이 어떤 광물인지, 염색이나 고분자 처리 여부를 판별할 수 있습니다. 상표명도 혼란을 줍니다: "new jade"는 보통 서펜타인, "Malaysian jade"는 염색된 석영, "jade glass"는 유리입니다.
판매자가 할 수 있는 것은 돌이 무엇인지, 어떤 처리를 받았는지 명확히 알려주는 것입니다. 저희 제품 페이지에서는 각 제품에 사용된 돌을 알고 있는 대로 명명하며, 염색되었거나 Created 제품인 경우 이를 명시합니다.
옥 관리법
옥은 특별한 관리가 필요하지 않습니다. 따뜻한 물과 순한 비누, 부드러운 천으로 닦으십시오. 염색되었거나 고분자 처리된 제품일 경우 초음파 세척기와 스팀은 피하고, 강한 화학물질과 급격한 열을 피하십시오. 단단함 덕분에 많은 돌이 깨질 수 있는 충격에도 견디지만, 단단한 모서리는 광택 표면에 자국을 낼 수 있으므로 별도로 보관하십시오.
요약
옥은 네프라이트 또는 제이드라이트이며, 단단하고 차갑고 밀도가 높으며 보통 녹색입니다. 많은 "옥"은 그렇지 않습니다. 집에서 유리와 플라스틱을 배제하고, 최종 판단은 연구소에 맡기며, 돌이 무엇인지 알려주는 판매처에서 구입하십시오.