銀製ジュエリーに見るオスマンとセルジュークのモチーフ：簡単フィールドガイド

2026年9月20日

トルコのシルバーリングに見られる多くの模様は、昨年発明された装飾ではありません。それぞれ特定の起源を持つ古い紋様です。ここでは、最もよく目にするものをご紹介します。

トゥーグラ（Tughra）

オスマン帝国のスルタンの書道的なモノグラムで、文書や硬貨の公式署名として使われました。リングに刻まれている場合は、個人名ではなく権威と伝統の印として読み取られます。現代の作品におけるトゥーグラは装飾であり、主張ではありません。

オスマン帝国よりも前のセルジューク朝の紋章で、コンヤの壁やキャラバンサライの門に彫られています。二つの頭は両方向を見ており、二つの世界を支配し、あらゆる方向に警戒していることを表します。アナトリアの男性用リングで最も一般的なモチーフの一つです。

二つの交差した三角形で、ここではmühr-ü Süleymanとして知られています。イスラムの伝統では、預言者ソロモンの指輪の封印であり、知恵と自然の元素を支配する象徴です。リングやペンダント、ドアノッカーにも見られます。

トルコの国旗よりも古く、アナトリアやビザンチンで国の象徴になる前から使われていました。ジュエリーでは、通常は単純にアイデンティティの表明として用いられます。

中央アジア、アナトリア、バルカンの工芸に共通する模様で、根、幹、枝が一本の連続した線で描かれています。家系、家族、継続、世代を象徴します。

印章リングには短い刻印がよく見られます：名前、詩句、Ya Sabır、またはフレーズのEl Galibe İllallahなど。文字は金属や石に刻まれており、良質なリングでは爪で刻みの深さを感じることができます。

当工房では、模様は手彫りのモデルから鋳造するか、直接シルバーに彫刻され、その後凹部を酸化させて遠くからでも模様がはっきり見えるようにします。その黒い陰影は意図的なもので、磨きすぎると模様が平坦になってしまうため、お客様には模様入りのリングを強くこすらないようお伝えしています。